Derecho de agravios vs. Derecho de lesiones personales: entender la diferencia

Cuando alguien resulta perjudicado debido a las acciones descuidadas o ilícitas de otra persona, suelen surgir dos términos legales: derecho de responsabilidad civil y lesiones personales Derecho. Si bien están estrechamente relacionados, no son exactamente iguales. Conocer sus diferencias puede ayudarle a proteger sus derechos, cumplir plazos importantes y construir un caso más sólido. En Hillstone Law, queremos que nuestros clientes comprendan cómo encaja su caso.

Qué significa la ley de agravios

El derecho de responsabilidad civil es una amplia categoría jurídica que aborda los daños civiles. Se trata de daños que alguien sufre debido a la conducta de otra persona, no de delitos ni disputas contractuales. El derecho de responsabilidad civil permite a las personas reclamar una compensación económica por los daños causados ​​por las acciones de otra persona.

Existen varios tipos de agravios:

Agravios intencionales en los que la persona tenía la intención de hacer algo que causó el daño, como agresión o lesiones.
Negligencia cuando alguien no toma las precauciones razonables, como pasar un semáforo en rojo o no mantener la propiedad segura.
Responsabilidad estricta en la que la ley responsabiliza a una persona o empresa por el daño incluso si no fue negligente, como en ciertos casos de defectos de productos o actividades consideradas especialmente peligrosas.

Según la legislación de responsabilidad civil, los daños que recupere pueden incluir facturas médicas, salarios perdidos, dolor y sufrimiento y otras pérdidas diseñadas para que vuelva a estar completo.

Qué cubre la ley de lesiones personales

El derecho de lesiones personales forma parte del derecho de responsabilidad civil. Se centra específicamente en los daños al cuerpo, la salud mental o el bienestar emocional de una persona. Los casos comunes de lesiones personales incluyen accidentes automovilísticos, , resbalones y caídas, negligencia médica, mordeduras de perros y lesiones por productos defectuosos.

Los elementos clave en los casos de lesiones personales generalmente incluyen:

Un deber de cuidado que debe el acusado
Un incumplimiento de ese deber
Causalidad, es decir, el incumplimiento provocó la lesión.
Daños sufridos por la víctima

Debido a que las lesiones personales tienen que ver con el daño a las personas y no puramente con daños financieros o a la propiedad, el tipo de pruebas, daños y expertos involucrados tienden a reflejar ese enfoque.

Diferencias clave que importan

A continuación se presentan algunas de las principales formas en que el derecho de responsabilidad civil y el derecho de lesiones personales difieren en la práctica:

El derecho de responsabilidad civil abarca una amplia gama de daños, no solo lesiones físicas. Incluye daños a la propiedad, daños a la reputación, daños económicos y más. El derecho de lesiones personales es más específico y se centra en lesiones físicas o emocionales.
Daños y perjuicios. En los casos de lesiones personales, se hace hincapié en los gastos médicos, el dolor y el sufrimiento, la pérdida de ingresos, las necesidades futuras de atención y el trauma emocional. En casos de responsabilidad civil extracontractual más amplios, los daños y perjuicios pueden incluir otros tipos de pérdidas, como la reparación o el reemplazo de bienes, el daño a la reputación o la pérdida económica.
Pruebas y peritos. Los casos de lesiones personales suelen requerir historiales médicos, médicos tratantes, posiblemente peritos médicos o psicológicos especializados, reconstrucción de accidentes y recursos similares. Los casos de responsabilidad civil extracontractual, aparte de las lesiones personales, pueden depender más de peritos económicos, documentación de pérdidas financieras o tasaciones de propiedades.

Qué significa para usted si ha sufrido algún daño

Si ha resultado herido debido a la conducta de otra persona y cree que tiene derecho a presentar un reclamo por lesiones personales, estos son los pasos que debe tener en cuenta:

Busque tratamiento médico de inmediato y mantenga registros del diagnóstico, tratamiento y recuperación.
Documente todo, incluida la escena del accidente, los testigos, las fotografías y cualquier comunicación relacionada con el incidente.
Hable con un abogado con experiencia en derecho de lesiones personales que pueda evaluar si su daño se enmarca dentro de una demanda por lesiones personales u otro tipo de agravio.
Tenga en cuenta los plazos legales de California para no perder su derecho a solicitar una compensación.

Por qué Hillstone Law puede ayudar

Hillstone Law cuenta con amplia experiencia en derecho de responsabilidad civil y lesiones personales. Nos especializamos en ayudar a nuestros clientes a comprender el contexto de su caso, recopilar las pruebas adecuadas, trabajar con los expertos adecuados y defender su indemnización completa. Operamos con honorarios de contingencia, por lo que no paga nada a menos que obtengamos una indemnización. Contáctenos para obtener una compensación. consulta gratis para que podamos revisar su situación, explicarle si su caso es un caso de lesiones personales, qué daños podría recuperar y trazar el mejor camino a seguir.