وکلای دعاوی مربوط به اضافه کاری در کالیفرنیا

دستمزدهای پرداخت نشده را پس بگیرید و از حقوق خود محافظت کنید

اگر اضافه کاری کرده‌اید و کارفرمای شما حقوق منصفانه‌ای به شما پرداخت نکرده است، ممکن است طبق قوانین دستمزد و ساعات کاری کالیفرنیا، حق دریافت غرامت قابل توجهی را داشته باشید. در شرکت حقوقی هیلستون، ما به کارمندان در سراسر کالیفرنیا کمک می‌کنیم تا مطالبات مربوط به اضافه کاری پرداخت نشده را پیگیری کنند، دستمزدهای از دست رفته را بازیابی کنند و کارفرمایان را در قبال نقض الزامات دستمزد ایالتی و فدرال پاسخگو نگه دارند.

تخلفات مربوط به اضافه کاری می‌تواند درآمد شما را کاهش دهد و شما را در احساس ناتوانی قرار دهد. وکلای حقوق کار ما برای کارمندان سخت کوشی که از ساعات کاری و حقوقی که شایسته آن هستند، محروم شده‌اند، مبارزه می‌کنند.

وکلای دعاوی مربوط به اضافه کاری در کالیفرنیا

ادعای اضافه کاری چیست؟

ادعای اضافه کاری زمانی مطرح می‌شود که یک کارمند طبق قوانین دستمزد ایالتی یا فدرال، مستحق دریافت اضافه کاری است، اما برای ساعات کار فراتر از هفته کاری استاندارد، غرامت کامل دریافت نمی‌کند. در کالیفرنیا، اکثر کارمندان غیر معاف، حداقل ۱.۵ برابر نرخ معمول حقوق خود را برای ساعات کار بیش از هشت ساعت در روز و بیش از ۴۰ ساعت در هفته دریافت می‌کنند. برخی از کارمندان ممکن است برای روزهای کاری طولانی‌تر، حق اضافه کاری دو برابر داشته باشند.

ادعاهای مربوط به اضافه کاری ممکن است شامل موارد زیر باشد:

  • عدم پرداخت نرخ مناسب اضافه کاری
  • طبقه‌بندی نادرست کارمندان به عنوان معاف
  • عدم محاسبه صحیح نرخ بهره عادی
  • اضافه کاری بدون حقوق برای ساعات قبل یا بعد از شیفت
  • گرد کردن نادرست ساعات کاری
  • کار کردن «خارج از ساعت کاری» بدون دریافت حقوق و مزایا

کارگران در بسیاری از صنایع، از جمله خرده‌فروشی، مهمان‌نوازی، خدمات غذایی، مراقبت‌های بهداشتی، لجستیک، ساخت‌وساز و خدمات حرفه‌ای، تحت تأثیر تخلفات مربوط به اضافه‌کاری قرار دارند.

قوانین اضافه کاری کالیفرنیا توضیح داده شده است

قوانین اضافه کاری کالیفرنیا با الزام کارفرمایان به پرداخت نرخ‌های بالاتر در مواقعی که کارمندان بیش از آستانه‌های تعیین شده روزانه یا هفتگی کار می‌کنند، از کارمندان غیر معاف محافظت می‌کند. قوانین معمول اضافه کاری عبارتند از:

  • یک و نیم ساعت برای بیش از هشت ساعت در روز
  • یک و نیم ساعت برای ساعات کاری بیش از ۴۰ ساعت در هفته
  • برای ساعات کاری بیش از ۱۲ ساعت در روز یا بیش از هشت ساعت در هفتمین روز کاری متوالی، دو برابر زمان در نظر گرفته شود.

این استانداردها علاوه بر قوانین حداقل دستمزد و سایر حمایت‌های دستمزدی اعمال می‌شوند. کارفرمایانی که کارگران را به اشتباه معاف از اضافه کاری طبقه‌بندی می‌کنند یا به اشتباه از حقوق آنها کسر می‌کنند، می‌توانند دستمزدهای معوق قابل توجهی برای کارمندان خود ایجاد کنند.

قوانین اضافه کاری در کالیفرنیا پیچیده است و همه تخلفات کارفرما آشکار نیست. وکلای ما سوابق پرداخت، کارت‌های ثبت ساعات کار، وظایف شغلی و رویه‌های کارفرما را بررسی می‌کنند تا مشخص شود که آیا تخلفی در مورد اضافه کاری رخ داده است یا خیر.

انواع رایج تخلفات اضافه کاری

اضافه کاری بدون حقوق

بسیاری از کارگران حق اضافه کاری دارند، اما برای تمام ساعات کاری فراتر از برنامه منظم، حقوق دریافت نمی‌کنند. این شامل کارمندانی می‌شود که زودتر سر کار حاضر می‌شوند، تا دیروقت می‌مانند یا «خارج از ساعت کاری» کار می‌کنند.

طبقه‌بندی اشتباه به عنوان معاف

برخی از کارفرمایان به اشتباه کارمندان را صرفاً بر اساس عنوان شغلی، معاف از اضافه کاری طبقه‌بندی می‌کنند. وظایف شغلی و کار واقعی انجام شده، وضعیت معافیت را تعیین می‌کند.

محاسبات نادرست نرخ‌های معمول

اضافه کاری باید با استفاده از نرخ معمول صحیح محاسبه شود، که می‌تواند به دلیل پاداش‌ها، تفاوت‌های شیفت و مشوق‌های غیراختیاری پیچیده شود. محاسبات اشتباه اغلب منجر به پرداخت کمتر از حد معمول می‌شود.

تمرین‌های «گرد کردن» زمان

گرد کردن زمان کار کارمندان اگر به طور مداوم منجر به کار بدون دستمزد شود، می‌تواند قوانین دستمزد را نقض کند. کارفرمایان باید به طور منصفانه و دقیق گرد کنند.

شیفت‌های کاری مجزا و زمان آماده به کار

کارمندانی که در شیفت‌های جداگانه یا شیفت‌های آماده به کار کار می‌کنند و روز کاری‌شان طولانی‌تر می‌شود، ممکن است غرامت اضافی دریافت کنند.

چه کسی واجد شرایط دریافت حقوق اضافه کاری است؟

اکثر کارمندان ساعتی در کالیفرنیا حق دریافت اضافه کاری را دارند، مگر اینکه معیارهای معافیت دقیقی را رعایت کنند. معافیت‌ها برای برخی از کارمندان اجرایی، اداری یا حرفه‌ای اعمال می‌شود، اما وضعیت معافیت به وظایف و آستانه حقوق بستگی دارد، نه فقط عنوان شغلی.

حتی اگر توافق‌نامه‌ای را امضا کرده باشید که شما را به عنوان معاف یا حقوق‌بگیر طبقه‌بندی می‌کند، اگر وظایف شغلی واقعی شما معیارهای معافیت را برآورده نکند، ممکن است همچنان واجد شرایط اضافه کاری باشید.

نحوه ثبت درخواست‌های اضافه کاری

ادعاهای مربوط به اضافه کاری ممکن است از طریق شکایات اداری به آژانس‌های کار ایالتی یا از طریق دعاوی مربوط به دستمزد پرداخت نشده پیگیری شود. قانون کالیفرنیا مهلت‌های دقیقی را تعیین می‌کند، بنابراین اقدام سریع برای محافظت از ادعای شما مهم است.

یک ادعای اضافه کاری ممکن است موارد زیر را دنبال کند:

  • حقوق معوقه برای دستمزدهای اضافه کاری پرداخت نشده
  • بهره دستمزدهای پرداخت نشده
  • جبران خسارت در برخی موارد
  • استرداد حق الوکاله و هزینه‌های دادرسی

وکلای ما با موکلان همکاری می‌کنند تا قوی‌ترین استراتژی حقوقی را ارزیابی کنند، دعاوی مناسب را ثبت کنند و برای بازیابی کامل، مذاکره یا اقامه دعوی کنند.

چرا برای درخواست اضافه کاری خود، شرکت حقوقی هیلستون را انتخاب کنید؟

اختلافات مربوط به اضافه کاری می‌تواند شامل محاسبات بزرگ، سوابق استخدامی پیچیده و دفاعیات کارفرما باشد. در شرکت حقوقی هیلستون، ما سابقه پرداخت حقوق، طبقه‌بندی شغلی، سوابق زمانی و رویه‌های کارفرمای شما را به طور کامل بررسی می‌کنیم. ما تمام تخلفات احتمالی را شناسایی می‌کنیم، تمام راه‌های قانونی موجود را دنبال می‌کنیم و با حرفه‌ای‌گری و توجه به جزئیات به هر پرونده رسیدگی می‌کنیم.

ما استرس مالی ناشی از عدم پرداخت دستمزدها را درک می‌کنیم. هدف ما نه تنها بازیابی اضافه کاری‌های معوقه شماست، بلکه پاسخگو کردن کارفرمایان و ارسال این پیام است که سرقت دستمزدها تحمل نخواهد شد.

اگر مشکوک به تخلف اضافه کاری هستید، چه باید بکنید؟

اگر معتقدید که اضافه کاری پرداخت نشده به شما بدهکار است:

  • تمام ساعات کاری را ثبت کنید
  • فیش‌های حقوقی، برنامه‌ها و کارت‌های زمانی را ذخیره کنید
  • هرگونه زمان بدون حقوق، کار خارج از ساعات کاری یا رویه‌های متناقض پرداخت حقوق را یادداشت کنید.
  • مکالمات خود را با سرپرستان یا منابع انسانی مستند کنید

سپس با یک وکیل کار باتجربه تماس بگیرید که می‌تواند شواهد شما را بررسی کند، میزان بازیابی احتمالی شما را تخمین بزند و در مورد مراحل بعدی به شما مشاوره دهد.

سوالات متداول درباره ادعاهای اضافه کاری در کالیفرنیا

چه مواردی در کالیفرنیا اضافه کاری محسوب می‌شود؟
اضافه کاری عموماً شامل ساعات کاری بیش از هشت ساعت در روز، بیش از ۴۰ ساعت در هفته و برخی روزهای کاری طولانی مدت است که ممکن است باعث دو برابر شدن زمان کار شود.

آیا کارفرمای من می‌تواند با معاف کردن من از اضافه کاری، از اضافه کاری اجتناب کند؟
فقط در صورتی که وظایف شغلی و حقوق شما معیارهای معافیت خاصی را برآورده کند. طبقه‌بندی نادرست رایج و اغلب غیرقانونی است.

تا چه زمانی فرصت دارم درخواست اضافه کاری بدهم؟
قانون کالیفرنیا برای درخواست‌های دستمزد، مهلت تعیین می‌کند. اقدام زودهنگام، حقوق و گزینه‌های شما را حفظ می‌کند.

آیا می‌توانم حق الوکاله و هزینه‌های دادرسی را دریافت کنم؟
در بسیاری از دعاوی مربوط به اضافه کاری، در صورت دریافت دستمزدهای معوقه، کارفرما ممکن است ملزم به پرداخت حق الوکاله و هزینه‌های قانونی شما شود.

در مورد حقوق معوقه خود اقدام کنید

اضافه کاری بدون حقوق می‌تواند درآمد شما را کاهش دهد و حقوق شما را طبق قانون کالیفرنیا نقض کند. اگر کارفرمای شما نتوانسته است تمام ساعات اضافه کاری شما را پرداخت کند، شرکت حقوقی هیلستون می‌تواند به شما در وصول مطالباتتان کمک کند.

همین امروز برای مشاوره محرمانه با وکلای دعاوی اضافه کاری ما در کالیفرنیا تماس بگیرید. در بسیاری از موارد، ما وکالت موکلان را به صورت مشروط بر عهده می‌گیریم، به این معنی که شما هیچ هزینه‌ای پرداخت نمی‌کنید مگر اینکه ما برای شما غرامتی برنده شویم.

مردم در مورد ما چی میگن

منتشر شده در گوگل گوگل
عکس پروفایل اینفینیتو
INFINITO
ستاره گوگل ۵ستاره گوگل ۵ستاره گوگل ۵ستاره گوگل ۵ستاره گوگل ۵Trustindex تأیید می کند که منبع اصلی بررسی Google است.
شرکت حقوقی هیلستون به من و همسرم در حل پرونده تصادف رانندگی‌مان کمک کرد. آنها همیشه ما را در جریان امور قرار می‌دادند و مطمئن می‌شدند که بهترین غرامت ممکن را دریافت می‌کنیم.
منتشر شده در گوگل گوگل
عکس پروفایل ناتالی رامیرز
ناتالی رامیرز
ستاره گوگل ۵ستاره گوگل ۵ستاره گوگل ۵ستاره گوگل ۵ستاره گوگل ۵Trustindex تأیید می کند که منبع اصلی بررسی Google است.
آنها در کل فرآیند بسیار مفید بودند و ما خیلی سریع به پرونده‌مان رسیدگی کردیم.
منتشر شده در گوگل گوگل
عکس نمایه هدر لوبوا
هدر لوبوا
ستاره گوگل ۵ستاره گوگل ۵ستاره گوگل ۵ستاره گوگل ۵ستاره گوگل ۵Trustindex تأیید می کند که منبع اصلی بررسی Google است.
تجربه اسموتی خوبی بود. قطعاً توصیه می‌شود
منتشر شده در گوگل گوگل
عکس پروفایل جکی «آناهی» درجه B
جکی «آناهی» ب
ستاره گوگل ۵ستاره گوگل ۵ستاره گوگل ۵ستاره گوگل ۵ستاره گوگل ۵Trustindex تأیید می کند که منبع اصلی بررسی Google است.
یکی از آشنایانم به من مرکز حقوقی هیل‌استون را معرفی کرد و خوشحالم که به آنها مراجعه کردم، کارکنان خیلی مفید هستند! متشکرم
منتشر شده در گوگل گوگل
عکس نمایه ماریا بول
ماریا بول
ستاره گوگل ۵ستاره گوگل ۵ستاره گوگل ۵ستاره گوگل ۵ستاره گوگل ۵Trustindex تأیید می کند که منبع اصلی بررسی Google است.
بسیار مودب و حرفه ای ... متشکرم
منتشر شده در گوگل گوگل
عکس پروفایل فرشته کویروز
آنجل کیروش
ستاره گوگل ۵ستاره گوگل ۵ستاره گوگل ۵ستاره گوگل ۵ستاره گوگل ۵Trustindex تأیید می کند که منبع اصلی بررسی Google است.
تجربه من خوب بود، در طول پرونده‌ام به‌روزرسانی‌های زیادی داشتم و کار به سرعت انجام شد. همچنین توانستم هر بار با آنها تماس بگیرم و پاسخ دریافت کنم. از اینکه با شرکت حقوقی هیلستون همکاری کردم بسیار خوشحالم.
منتشر شده در گوگل گوگل
عکس پروفایل برناردینو آگیره
برناردینو آگیره
ستاره گوگل ۵ستاره گوگل ۵ستاره گوگل ۵ستاره گوگل ۵ستاره گوگل ۵Trustindex تأیید می کند که منبع اصلی بررسی Google است.
آنها به تمام سوالات من پاسخ می‌دهند و همچنین از صحبت کردن با آنها خوشحال می‌شوند.
منتشر شده در گوگل گوگل
عکس پروفایل میراندا
میراندا
ستاره گوگل ۵ستاره گوگل ۵ستاره گوگل ۵ستاره گوگل ۵ستاره گوگل ۵Trustindex تأیید می کند که منبع اصلی بررسی Google است.
وکلای فوق‌العاده، خدمات ۱۰ از ۱۰!
منتشر شده در گوگل گوگل
عکس پروفایل خانواده کالامی
خانواده کالامی
ستاره گوگل ۵ستاره گوگل ۵ستاره گوگل ۵ستاره گوگل ۵ستاره گوگل ۵Trustindex تأیید می کند که منبع اصلی بررسی Google است.
آدم‌های خوب عاشق کار شما هستند، فکر می‌کنید
منتشر شده در Yelp Yelp
عکس پروفایل ایوان م.
ایوان م.
ستاره یلپ ۵ستاره یلپ ۵ستاره یلپ ۵ستاره یلپ ۵ستاره یلپ ۵تایید شده
بنابراین آخر هفته با یکی از بنیانگذاران هیلستون صحبت کردم و خیلی از حرف‌هایش منطقی بود، بالاخره دارم به توافقی که خیلی به آن نیاز داشتم می‌رسم، این تجربه خیلی چیزها را فهمیده و یاد گرفته‌ام، اما داشتن یک فرد خوب که شما را به‌روز و مطلع نگه دارد هم مهم است. با تشکر از ادوین ای. خوشحالم که این ماجرا تمام خواهد شد و در صورت نیاز، این موسسه حقوقی را به دیگران توصیه خواهم کرد، حالا باید ستاره اضافه کنم و بالاخره به خط پایان برسم.
منتشر شده در Yelp Yelp
عکس پروفایل کیم س.
کیم اس.
ستاره یلپ ۵ستاره یلپ ۵ستاره یلپ ۵ستاره یلپ ۵ستاره یلپ ۵تایید شده
نمی‌توانم به اندازه کافی از تیم حقوقی هیلستون به خاطر تمام زحمات و فداکاری‌هایشان در پرونده‌ام تشکر کنم. همه بسیار دلسوز بودند و در هر مرحله از پیدا کردن تیم مراقبتی مناسب تا ترتیب دادن درمان‌ها و مراحل درمانی، دائماً با من در ارتباط بودند. بدون آنها نمی‌توانستم مراقبت‌های پزشکی لازم برای بهبودی کامل از جراحات را دریافت کنم.
منتشر شده در Yelp Yelp
عکس پروفایل جارد ن.
جارد ن.
ستاره یلپ ۵ستاره یلپ ۵ستاره یلپ ۵ستاره یلپ ۵ستاره یلپ ۵تایید شده
تجربه ۱۰/۱۰. مدتی پیش تصادفی داشتم که تقصیر ما نبود. ادواردو پرونده را به دست گرفت و به ما کمک کرد تا عدالت را اجرا کنیم. از ابتدا تا انتها همه چیز مثل آب خوردن بود و او از همه چیز مراقبت کرد. اگر به دنبال جایی برای خدمت به خودتان و نیازهایتان هستید، دیگر جایی را جستجو نکنید.
منتشر شده در Yelp Yelp
عکس پروفایل زوچی ف.
زوچی اف.
ستاره یلپ ۵ستاره یلپ ۵ستاره یلپ ۵ستاره یلپ ۵ستاره یلپ ۵تایید شده
جیکوب از ابتدا تا انتها فوق‌العاده بود. از همان اولین برخورد، جیکوب حرفه‌ای بود و در کنار سایر مدیران پرونده، هماهنگ و پیگیر. من خدمات ارائه شده توسط هیلستون لا را اکیداً توصیه می‌کنم!
منتشر شده در Yelp Yelp
عکس پروفایل تیفانی ر.
تیفانی آر.
ستاره یلپ ۵ستاره یلپ ۵ستاره یلپ ۵ستاره یلپ ۵ستاره یلپ ۵تایید شده
من تصادف کردم و متأسفانه پوشش بیمه کاملی نداشتم، اما آنها با این وجود توانستند بهترین توافق‌نامه را که اصلاً انتظارش را نداشتم، برایم تهیه کنند. آنها به هر تماس تلفنی، پیامک و ایمیلی که فرستادم پاسخگو بودند. در تمام این مدت من را در جریان امور قرار دادند. در بهترین حالت، بسیار حرفه‌ای بودند. در کل، تجربه بسیار خوبی با هیلستون داشتم.
منتشر شده در Yelp Yelp
عکس پروفایل ساشا س.
ساشا س.
ستاره یلپ ۵ستاره یلپ ۵ستاره یلپ ۵ستاره یلپ ۵ستاره یلپ ۵تایید شده
پارسال همین موقع تصادف کردم و اول سعی کردم همه کارها را خودم از طریق بیمه انجام دهم چون فکر می‌کردم نمی‌توانم هزینه وکیل بگیرم. بعد از اینکه از دوستانم پرسیدم، به شرکت حقوقی هیلستون معرفی شدم و به من گفتند که لازم نیست از قبل به آنها پول بدهم و فقط در صورت برنده شدن ما پول می‌گیرند، تصمیم گرفتم که به نفعم است که یک وکیل استخدام کنم. بهترین تصمیمی که تا به حال گرفته‌ام نه تنها استخدام یک وکیل، بلکه استخدام شرکت حقوقی هیلستون بود! با آنها تماس گرفتم، ثبت نام کردم و بگذارید به شما بگویم، آنها واقعاً مطابق تمام نظرات عالی‌شان عمل می‌کنند! آنها بلافاصله شروع به کار روی پرونده من کردند و من مجبور نبودم کاری انجام دهم - حتی قرار ملاقات‌های پزشکم را هم برایم تعیین کردند! کل فرآیند بسیار بی‌دردسر بود و به من اجازه داد زندگی‌ام را به مسیر درست برگردانم. نمی‌توانستم تجربه بهتری بخواهم!
منتشر شده در Yelp Yelp
عکس پروفایل Ped N.
پد ن.
ستاره یلپ ۵ستاره یلپ ۵ستاره یلپ ۵ستاره یلپ ۵ستاره یلپ ۵تایید شده
تیم حقوقی هیلستون واقعاً می‌داند چه کار می‌کند!! این شرکت حرفه‌ای و کوشا است. توصیه می‌کنم در مورد هر گونه مسائل حقوقی با آنها صحبت کنید. کل تیم آگاه است و در تمام مدت پرونده من با دقت و توجه عمل کرد. اگر در مورد ادعای آسیب شخصی به چیزی نیاز دارید با آنها تماس بگیرید، مجدداً از صبر و پشتکار شما در هیلستون لا متشکرم!
ارسال شده در فیس بوک فیس بوک
عکس پروفایل لیبرتی وونگچه
لیبرتی وونگچه
فیس بوکتوصیه می کندTrustindex تأیید می کند که منبع اصلی بررسی فیس بوک است.
من به شدت موسسه حقوقی هیلستون را برای هر کسی که به کمک حقوقی نیاز دارد توصیه می‌کنم.
ارسال شده در فیس بوک فیس بوک
عکس پروفایل Jianna Maelynn
جیانا میلی
فیس بوکتوصیه می کندTrustindex تأیید می کند که منبع اصلی بررسی فیس بوک است.
هیلستون لا از هر نظر فراتر از انتظارات من بود.
ارسال شده در فیس بوک فیس بوک
عکس پروفایل سلینا ماریلا
سلینا ماریلا
فیس بوکتوصیه می کندTrustindex تأیید می کند که منبع اصلی بررسی فیس بوک است.
آنها همه چیز را مدیریت کردند در حالی که من روی بهبودی‌ام تمرکز داشتم.
ارسال شده در فیس بوک فیس بوک
عکس پروفایل بیلی سفالی
بیلی سفالی
فیس بوکتوصیه می کندTrustindex تأیید می کند که منبع اصلی بررسی فیس بوک است.
با دانستن اینکه Hillstone Law نماینده من است، احساس اطمینان می‌کردم.
ارسال شده در فیس بوک فیس بوک
عکس نمایه آریسبت ناتاسا
آریسبت ناتاسا
فیس بوکتوصیه می کندTrustindex تأیید می کند که منبع اصلی بررسی فیس بوک است.
تیم حقوقی illstone ماهر، دلسوز و خستگی‌ناپذیر است.
ارسال شده در فیس بوک فیس بوک
عکس پروفایل لیبرتی دارسی
لیبرتی دارسی
فیس بوکتوصیه می کندTrustindex تأیید می کند که منبع اصلی بررسی فیس بوک است.
تعهد آنها به پرونده من از روز اول مشخص بود.
ارسال شده در فیس بوک فیس بوک
عکس پروفایل هارلی کسیدی
هارلی کسیدی
فیس بوکتوصیه می کندTrustindex تأیید می کند که منبع اصلی بررسی فیس بوک است.
شرکت حقوقی هیلستون به من امید داد و نتایج شگفت‌انگیزی به من ارائه داد.
ارسال شده در فیس بوک فیس بوک
عکس پروفایل کامیا جیلین
کامیا جیلین
فیس بوکتوصیه می کندTrustindex تأیید می کند که منبع اصلی بررسی فیس بوک است.
آنها واقعاً می‌دانند که چگونه به قربانیان تصادف کمک کنند.
ارسال شده در فیس بوک فیس بوک
عکس نمایه جولیتا آیرن
جولیتا آیرن
فیس بوکتوصیه می کندTrustindex تأیید می کند که منبع اصلی بررسی فیس بوک است.
نمی‌توانستم از وکلای بهتری برای رسیدگی به پرونده‌ام درخواست کنم.
ارسال شده در فیس بوک فیس بوک
عکس پروفایل اتا الوئیز
اتا الوئیز
فیس بوکتوصیه می کندTrustindex تأیید می کند که منبع اصلی بررسی فیس بوک است.
موسسه حقوقی هیلستون زمانی که بیشترین نیاز را به کمک داشتم، در کنارم بود.