(Santa Clarita, CA) Un esposo y su esposa murieron, y su hija adolescente sufrió lesiones críticas en un presunto accidente por conducir bajo la influencia del alcohol en Newhall Ranch Road la noche del viernes 13 de febrero. Los agentes del Departamento del Sheriff del Condado de Los Ángeles llegaron a la escena alrededor de las 11:15 p.m. al cruce de Newhall Ranch Road y Bouquet Canyon Road. La investigación inicial de los investigadores encontró que un conductor ebrio de 17 años chocó con el automóvil de las víctimas. El accidente infligió lesiones fatales a los dos adultos que estaban en el interior. La Oficina del Médico Forense del Condado de Los Ángeles identificó a las víctimas como Genry Ortiz Torres, de 54 años, y Sylvia Lux, de 49 años, ambos de Canyon Country. Los socorristas declararon a Lux muerta en la escena, mientras que Torres sucumbió más tarde en un hospital. Su hija sufrió lesiones críticas y los paramédicos la llevaron al hospital para recibir tratamiento de emergencia. Los funcionarios no proporcionaron más información sobre su condición. Los agentes detuvieron a un joven de 17 años bajo sospecha de conducir bajo los efectos del alcohol y homicidio vehicular. Su identidad no fue revelada por ser menor de edad.
Descargo de responsabilidad: El contenido de estas publicaciones se crea exclusivamente para el uso de Hillstone Law y se proporciona únicamente con fines informativos generales. Hillstone Law no ha verificado de forma independiente la exactitud, fiabilidad ni integridad de la información, que se obtiene de fuentes secundarias. La información puede estar desactualizada, incompleta o incorrecta, y no debe utilizarse como base para la toma de decisiones legales, financieras o personales de ningún tipo. Nada de lo contenido en estas publicaciones debe interpretarse como asesoramiento legal ni utilizarse como base para ningún asunto legal. Si tiene conocimiento personal de que alguna parte de la información proporcionada es inexacta, engañosa o incorrecta, póngase en contacto con Hillstone Law en (855) 691-1691Tras la revisión, corregiremos o eliminaremos el contenido de inmediato según corresponda. Al acceder o leer estas publicaciones, usted reconoce y acepta que Hillstone Law no asume ninguna responsabilidad por errores, omisiones o acciones realizadas basándose en la información aquí contenida.
Nota: Proporcionamos esta información como recurso público para concientizar y apoyar a quienes puedan verse afectados por incidentes similares. Nuestro objetivo es honrar a las víctimas de accidentes y brindar información que ayude a otros a evitar tragedias similares en el futuro. Las fotos utilizadas en estas publicaciones no representan la escena real del accidente. Si usted o un ser querido ha resultado lesionado en un accidente, comuníquese con Hillstone Law al (855) 691-1691Nuestros abogados están disponibles para responder sus preguntas legales y ayudarle a comprender sus derechos.
